#VOA: Der türkische Präsident betet mit Hunderten in der Hagia Sophia Moschee. #VOANews


Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan betete am Freitag mit Hunderten von Gläubigen in der Hagia Sophia. Die ersten Gebete seit dem byzantinischen Wahrzeichen des 6. Jahrhunderts wurden vor zwei Wochen als Moschee umbenannt.
Dem Präsidenten schlossen sich weitere Beamte an, darunter sein Schwiegersohn und Finanzminister. Aufgrund von Coronavirus-Beschränkungen durften nur 500 Menschen die Moschee betreten, während Tausende auf dem Sultanahmet-Platz draußen beteten.

Ursprünglich eine orthodoxe christliche Kathedrale, wurden die Mosaike der Moschee mit christlichen Figuren während der Freitagsgebete abgedeckt.

Erdogan las Verse aus dem Koran, während er eine weiße Gebetsmütze trug. Ali Erbas, Leiter der türkischen Religionsbehörde, sprach anschließend zu Gläubigen.

„Die Sehnsucht unserer Nation, die sich in einen Herzschmerz verwandelt hat, geht heute zu Ende“, sagte Erbas von der Kanzel aus.

„Die Hagia Sophia wird weiterhin allen Gläubigen als Moschee dienen und ein Ort des kulturellen Erbes für die gesamte Menschheit bleiben“, sagte der türkische Präsident.

Erdogans Begeisterung wurde von Präsident Shavkat Mirziyoyev aus Usbekistan übertroffen, der telefonisch mit Erdogan sprach.

Präsident @RTErdogan sprach telefonisch mit Präsident Shavkat Mirziyoyev aus Usbekistan. pic.twitter.com/uzusJahlyh
– Türkische Präsidentschaft (@trpresidency) 24. Juli 2020

Mirziyoyev drückte seine „Freude“ über die Wiedereröffnung der Moschee aus und „wünschte sich, dass die historische Entwicklung für die türkische Nation und die islamische Welt vielversprechende Ergebnisse bringen würde.“

Nicht alle haben ähnliche Gefühle über den erneuten Status der Hagia Sophia als Moschee geäußert.

Das 1.500 Jahre alte UNESCO-Weltkulturerbe war ursprünglich eine orthodoxe christliche Kathedrale, die nach der Eroberung Istanbuls durch die Osmanen im Jahr 1453 zu einer Moschee wurde. 1934 wandelte der moderne türkische Gründer Mustafa Kemal Atatürk sie in ein Museum um – ein Status, den Erdogan aufgehoben hatte 10. Juli.

Christliche Kirchenführer und Beamte aus den USA, Russland und Griechenland haben ihre Bestürzung zum Ausdruck gebracht, und die UNESCO hat Erdogans Entscheidung in Frage gestellt.

„Die Hagia Sophia ist ein architektonisches Meisterwerk und ein einzigartiges Zeugnis der Interaktionen zwischen Europa und Asien im Laufe der Jahrhunderte“, sagte Audrey Azoulay, Generaldirektorin der UNESCO.

„Diese Entscheidung … wirft die Frage nach den Auswirkungen dieser Statusänderung auf den universellen Wert der Immobilie auf“, sagte die Organisation in einer Erklärung vom 10. Juli.

Quelllink

Diese Nachricht wurde automatisch von diesem Link übersetzt.

VA Press